Mozilla integrira Firefox Translations u Firefox

Isprobajte Naš Instrument Za Uklanjanje Problema

Mozilla je integrirala Firefox Translations, nadolazeći sustav prijevoda prilagođen privatnosti, u najnoviju Nightly verziju Firefox web preglednika. Prijevodi se događaju lokalno u sustavu, a ne u oblaku; ovo je glavni faktor razlikovanja značajke prevođenja i popularnih rješenja poput integracije Chromeovog Google prevoditelja.

Pomno smo pratili razvoj prijevoda Firefoxa, prethodno poznatog kao Project Bergamot, otkad je projekt otkriven u listopadu 2019.

Prvo upotrebljivo proširenje za Firefox objavljeno je prošlog mjeseca. Tadašnji projekt Bergamot , uveo je funkcionalnost prevođenja u preglednik. Ranije ovog mjeseca , objavljena je druga verzija s kojom je došlo i do promjene imena u Firefox Translations.

Nova verzija uvela je nekoliko poboljšanja koja su proširenje učinila vitkijim i korisnijim u tom procesu.

Danas, još u svibnju 2021., Mozilla je uključila najnoviju verziju stroja za prevođenje u preglednik Firefox Nightly. Značajka nije omogućena prema zadanim postavkama, ali svi korisnici koji koriste najnoviju noćnu verziju mogu je instalirati. Noćna verzija na mom testnom sustavu imala je verziju 90.0a1 (2021-05-29).

Značajka prevođenja trenutno podržava samo nekoliko jezika, uključujući engleski i španjolski. Uskoro će biti uvedena podrška za više jezika.

Omogućite značajku prijevoda Firefoxa

firefox omogućuje prijevode

  1. Load about: config u adresnoj traci Firefoxa.
  2. Potvrdite da ćete biti oprezni.
  3. Potražite extensions.translations.disabled.
  4. Postavite FALSE za omogućavanje prijevoda u Firefoxu.
  5. Ponovo pokrenite preglednik.

Firefoxove prijevode pronaći ćete na popisu dodataka u Firefoxu. Verzija je i dalje ista kao verzija koju smo pregledali ranije ovog mjeseca.

Značajku prevođenja možete ponovo onemogućiti tako da onemogućite proširenje u upravitelju dodataka, about: addons ili umjesto toga postavite opciju na TRUE.

Korištenje ugrađene značajke prevođenja

Firefox ugrađeni prijevodi

Posjetite web stranicu koja je na stranom jeziku, koji nije sistemski jezik u operativnom sustavu, a Firefox će na vrhu prikazati malu prevodilačku traku. Nudi uobičajene mogućnosti, prevesti stranicu ili nikada ne prevesti jezik ili web mjesto.

Završne riječi

Integracija u Firefox prekretnica je za projekt. Iako je sigurno da značajka prijevoda uskoro neće biti uključena u stabilne verzije web preglednika Firefox, jasno je da će Firefox na kraju dobiti dugo očekivanu značajku prijevoda.

Sada ti: Jeste li isprobali značajku prevođenja? Što biste htjeli vidjeti (putem Sören Hentzschel )